HandyCache хорош для организаций, где Интернет-деятельность является ведущей (серфинг), например для школ на уроках информатики и т.п., для банков кэш не желателен. Тем более по теме топика нужен именно контроль трафика. Самый оптимальный вариант - аппаратный
D-Link DFL-units с программной реализацией сбора статистики
Syslog статистика для D-Link DFL. Никакой ДСП и тем более коммерческой информации нигде не кэшируется, и соответственно не может быть переписано и проанализированно.