[okshef]

mhm, проверьте порядок загрузки в BIOS и измените его таким образом, чтобы загрузка начиналась с HDD компьютера. Видимо у вас в BIOS выставлена первым (или более ранним) пунктом загрузка с внешних носителей. Т.к. загрузочного сектора на внешнем HDD нет - вот и "висяк".
Sorry, невнимательно прочитал первое сообщение. Такая ситуация может происходить, если BIOS не может определить тип носителя. Войдите в BIOS и поставьте "Disabled" или "Off" на все "Primary-Secondery" Slave и Secondery Master. Т.е., чтобы BIOS не пытался определить тип подключенного устройства.
Также можно поэкспериментировать с настройками ACHI - (Compartable - No) и пр. для вашего внешнего HDD