А в чем проблема то? Raid массив состоит из жестких дисков, то что система их видит вполне нормально.
Код:
$ ls -la /dev
total 4
dr-xr-xr-x 4 root wheel 512 Apr 14 19:46 .
drwxr-xr-x 20 root wheel 512 Mar 7 15:08 ..
...
crw-r----- 1 root operator 0, 90 Apr 14 15:46 ad4 # первый HDD
...
crw-r----- 1 root operator 0, 92 Apr 14 15:46 ad6 # второй HDD
...
crw-r----- 1 root operator 0, 93 Apr 14 15:46 ar0 # массив
