Не стоило переводить
1. Если сообщение появилось само, значит пора менять батарейку - CMOS-данные потеряны, и биос не знает (4.51, значит автодетект у него не автоматический
как с твоим процом работать...
2. Если сообщение появилось после очитски CMOS - вот и ответ.
Как запустить автодетект:
Заходишь в биосовский сетап и прохаживаешься по ВСЕМ менюхам, вспоминаешь какие были установки (можешь ничего не менять - втодетект происходит при самом заходе), заново автодетектишь винты.
