посидел я вечерок за ковырянием ресурса 20142 в msgina.dll
для начала перекрасил нижний кант в красный, изменял только нижний ряд пикселов
результат
вывод - на дополнительное сообщение влияют только нижний ряд пикселов (кантик)
поменял кантик на на чередующий ряд пикселов
теперь видно что область состоит из 2 частей одна во всю ширину диалога, другая только в ширину текста
первая заполняется заливкой из кантика, вторая заливкой из отмаштабированного в ширину текста кантика.
маштабируется без какой либо интерполяции.
дефекты в нижней части из-за несоответсвия размера BMP и диалога - это заметно при наложнии фотошопе скриншотов поверх 20142 BMP
заменил кантик на градиенты
заметны вертикальные стыки разных градиентов (легко убрать уменьшением области градиента) и горизонтальный стык, от него получится избавиться только применив сплошную заливку
решил немного порисовать
шикарно вышло?
помоему да.
увы, при этом кнопка "отмена" при отсутствии wu портит всю малину
перешел на градиент во всю ширину диалога и попытался заюзать кантик слева и справа
горизонтальный кантик пришлось урезать
вот финальный вариант