Ценность лога весьма сомнительна
1. Вам нужно также собирать трафик и самого VPN-соединения
2. Нужен также лог с клиента
На какой машине у Вас в сети работает сервер WC? 192.168.1.30?
Вы VPN-клиента можете пропинговать с сервера WC?
На сервере RRAS выполните команду
netsh ras ip show config и результаты сюда
Дайте использованное Вами руководство по настройке RRAS-сервера. Вы точно по нему всё делали? У Вас VPN-соединение не шифруется, по умолчанию это не разрешено, и используется устаревший тип аутенфикации. После комментариев, которые оставлены на странице, где Вы его скачивали, я бы задумался, скачивать ли его вообще
Что точно значит "War Craft все равно хосты не видит"? Я эту игру в глаза не видел, расшифруйте подробно, что Вы имеете ввиду и как конкретно в ней выбирается сервер для подключения.
Собираем оба лога и в одно время:
Запустите Network Monitor, в окне "Select Networks" поставьте флажок на адаптере "WAN Miniport", в окне Capture Filter введите
not (pptp or lcp or chap or ipcp or ccp or cbcp or ppp), чтобы не собирать ненужные сведения
и нажмите кнопку выше "Apply", только после чего "Start" для сбора. Не забываем создать трафик, относящийся к WC. Был бы полезен ещё лог, который Вы соберете на сервере WC, в то время как на одном из компьютеров LAN запустится клиент WC, найдет сервер и подключится.