[Creat0R]

Как я потом в этом текстовике отличу какие символы были нажаты русские или английские? »

Можно через @KBLayout:

Код:

Func Test_Func()
    If @HotKeyPressed = "^q" Then Exit

    HotKeySet(@HotKeyPressed)

    Send(@HotKeyPressed)

    $sSetKey = @HotKeyPressed
    If @KBLayout = "0419" Then $sSetKey &= " (рус.)"

    HotKeySet(@HotKeyPressed, "Test_Func")
EndFunc