[Prisoner]

Код:

<script type="text/javascript">
	function setImageAutoreloadAbility(image, interval) {
		var imageSrc = image.src;

		window.setInterval(function(){image.src = imageSrc + '?' + (new Date().getTime());}, interval);
	}

	setImageAutoreloadAbility(document.getElementById('imageId'), 1000);

</script>

Заведите только ID для картинки. У меня это "imageId". Добавляемая к src дата способствует предотвращению загрузки картинки из кеша.