Mac OS | проблемы с русским языком
 

С маками кто-нить знаком? Тут одной знакомой отец на Д/Р комп подарил, дык теперь мучеться с ним приходиться - все настолько непревычно, да и с русским проблемы.

На компе установлена Mac OS X 10.2 и соответствующий русификатор (чей - не знаю, это надо дополнительно выяснять), который позволяет работать с русским и русифицировал интерфейс части стандартных программ. В редакторе русский нормально набираеться/отображаеться, с русскоязычными файлами тоже вроде особых проблем нет, а вот в некоторых программах русский отображается неправильно. Например в I-Tunes (проигрыватель), в названиях песен, автора и пр. вместо руссого отображаются кракозябры. Что в таком случае делать с маздаем ясно, а вот как с маком бороться - понятия не имею.

Кто что посоветует?

Нашел пока вроде довольно понятное объяснение:
Поддержка русского языка в Mac OS X. Советы Apple Russia IMC (письмо диллерам)
Теперь надо будет на практике проверить...