помогите идиоту, пожалуйста. ;)

на компе проинсталена windows xp. втыкаем в сеть, в которой 7 машин под windows nt 4 workstation, одна "типа сервер" - windows 2000 workstation - на нем 2 сетевые - одна local workgroup, вторая - outer internet. фэйковая сетка типа 192.168.0.X.
на всех машинах - ip 192.168.0.2 - 192.168.0.6.
гейтвэй - 192.168.0.3 (2000 workstation), DNS - он же.
ставлю на новой XP ту же воркгруппу и те же настройки - на других машинах XP видно, но зайти нельзя - you dont have permission to access (имя XP машины). а если с другой машины набрать \\192.168.0.7 (IP XPшной машины) - то можно и зайти, и по расшареным местам прогуляться.

а хочется, чтобы заходить на XP машину можно было по \\имя_XP_машины

я думаю, что из-за DNS, но каким образом windows 2000 workstation транслирует DNS на всю сетку и НЕ транслирует его на XP-машину - я не понимаю.

в интернет тоже со всех машин в сетке пускает, а с XP машины - нет - DNS error.

есть предложения?

з.ы.
XP Professional version 2002 SP1, и все апдейты с windowsupdate до позавчерашнего дня включительно.

NetBIOS включен и на win2k и на XP. причем не use netbios setting from DHCP, а полностью - enable over tcpip

Добавлено:

тут почитал немного - Guest аккаунт был заблокирован, но разве он влияет на то, что в интернет вылезти нельзя?

пинги до гейта идут? а наружу? nslookup работает, резолвит адреса?

до гейта идут, наружу - нет. ничего не резолвится.

так, чем раздается интернет в локалку?