чем еще защищенные файлы забрать
 

Дано: дисок NVMe из сдохшего ноута.
Там папка какой-то служебной аппликации, но файлы - документы, не бинарники. Выглядит всё как линки, из-под виндовой флешки файлы видны, но копировать не даёт, говорит, "снимите защиту от записи".
Под IFL зашел, примаунтил, (линю по барабану разрешения) - а линукс не может ничего с ними сделать, потому что литовские буквы в названиях.
Собственно, как забрать это добро?
Там несколько тыщ файлов, чуть более 40 гиг, вручную каждый не покопируешь содержимым. И переименовывать в чистую латинницу каждый отдельно (тож не уверен, что даст), - тож непроизводиетльно

это как? У меня вот грузинские буквы в названиях, видит, монтирует, копирует и т.п.
типа этого, только заменить бразильскую локаль на (не)родную ;)
Лично я бы еще BSD попробовал - модуль монтирования у них вроде как свой.

а что значит и ?
это юзера машины с таким именем?

Нужно разобраться, там таки файлы, или линки (куда?)
Разобраться можно с помощью команды dir

bredych, это строчка из /etc/fstab
Добавить, потом mount -a (в консоли от рута) и проверить.