Компьютерный форум OSzone.net  

Компьютерный форум OSzone.net (http://forum.oszone.net/index.php)
-   Microsoft Windows 10 (http://forum.oszone.net/forumdisplay.php?f=118)
-   -   Как включить русский язык в cmd? (http://forum.oszone.net/showthread.php?t=346088)

sputnikk 10-08-2020 06:05 2930641

Как включить русский язык в cmd?
 
Скачал готовую виртуальную корпоративную 1809 en-us https://developer.microsoft.com/ru-r...dge/tools/vms/ . Перевёл на русский (основной) и британский английский. Русский появился везде за исключением cmd.
Справку выдаёт на английском, а при выводе информации, например выполнении команды defrag.exe c: /b /u, вместо русских слов чёрная пустота, как будто буквы невидимы, видны только символы и цифры.

Vovsla 10-08-2020 19:13 2930708

Цитата:

Цитата sputnikk
Перевёл на русский »

Каким способом?

sputnikk 11-08-2020 04:22 2930736

Vovsla, https://www.outsidethebox.ms/19635/ , https://www.outsidethebox.ms/20379/

sputnikk 11-08-2020 18:52 2930857

Заново распаковал виртуалку и попробовал русифицировать так https://t.me/sterkin_ru/502
Однако не вышло, видимо нужно точное совпадение версии ОС и образа, а у ОС версия меняется с каждым обновлением.
Вылаюёт ошибку 82
Из лога:
OS Version=10.0.17763.379
Image session version: 10.0.17763.1
хотя использовал образ ru_windows_10_business_editions_version_1809_updated_march_2019_x64_dvd_5374e130, который вроде 17763.379

Vovsla 11-08-2020 18:54 2930858

Странный способ, я так не пробовал.
Вот здесь все подробно описано что и как делать

Vadikan 11-08-2020 20:39 2930869

sputnikk, в чем вообще тайный смысл скачивать VM со старой версией и пытаться обновлять, если есть с новой https://t.me/sterkin_ru/865

Vovsla, что странного в добавлении языка и установки его в качестве языка интерфейса из GUI? В предлагаемых вами инструкциях это делается точно так же + PowerShell. Ну так вот PowerShell у меня: Трюки управления языковыми параметрами из PowerShell и командной строки. Это просто способ автоматизации.

sputnikk 12-08-2020 04:06 2930891

Vadikan, Спасибо, не знал про более новые. Но всё таки было интересно русифицировать через dism, а это не зависит от возраста версий.

Vadikan 12-08-2020 08:46 2930902

sputnikk, думаю, обновление оценочных версий не поддерживается. Поэтому для чистоты советую экспериментировать с образами MSDN.

sputnikk 12-08-2020 08:51 2930903

или я не правильно указал команду, написав ru-ru по примеру для английского, может надо было ru-RU

sputnikk 12-08-2020 10:17 2930907

Короче, на виртуалке не работает. Пробовал перенести русский с ru_windows_10_business_editions_version_2004_updated_july_2020_x64_dvd_07165df2


Vovsla 12-08-2020 18:20 2930963

Цитата:

Цитата Vadikan
что странного »

Странно то, что для чего-то используется реестр и я не увидел там установки языкового пакета
Цитата:

Цитата sputnikk
не знал про более новые »

А это смотря что нужно, если нужна именно LTSC, то 1809 - это самая новая, если нужна SAC, то есть 2004 т.е. апрель 20 года.
Цитата:

Цитата sputnikk
может надо было ru-RU »

Если не ошибаюсь, то в данном случае регистр не влияет.
Цитата:

Цитата sputnikk
Короче, на виртуалке не работает »

Система же пишет - "UI Language is not installed", т.е. не установлен языковой пакет.

В способе, который указал я, есть установка языкового пакета.

sputnikk 12-08-2020 19:36 2930971

Цитата:

Цитата Vovsla
Система же пишет - "UI Language is not installed", т.е. не установлен языковой пакет. »

Я заметил ) Поэтому даже не стал проверять в запущенной системе

Vadikan 13-08-2020 00:56 2930991

Цитата:

Цитата Vovsla
Странно то, что для чего-то используется реестр »

Для настройки языка интерфейса реестр не используется. Для настройки языка ввода при входе в систему реестр используется в сценарии "Как настроить разные языки ввода на экране входа в систему и после входа", но лишь потому, что групповая политика так работает.
Цитата:

Цитата Vovsla
и я не увидел там установки языкового пакета »

В обоих статьях из поста 3 подразумевается русская ОС.
В статье Трюки управления языковыми параметрами из PowerShell и командной строки также не рассматривается языковой пакет, потому что по условиям задач он не нужен.

Но вроде из параметров вполне очевидно, что для установки языка интерфейса необходимо установить языковой пакет - это первые два флажка.


Но мне и в голову не могло прийти, что
Цитата:

Цитата sputnikk
Перевёл на русский (основной) »

систему, но не поставил при этом языковой пакет. Тем более, что
Цитата:

Цитата sputnikk
Русский появился везде за исключением cmd. »


sputnikk 13-08-2020 04:05 2930994

Цитата:

Цитата Vadikan
не поставил при этом языковой пакет. »

всё поставил, там само предлагает выбрать при установке.

Но вот в виртуалке для разработчиков такой трюк не сработал:


Настройки снова сбрасывались на английский даже при отсутствии английских пакетов. Перестстали сбрасываться только после удаления Кортраны, но всё равно интерфейс ввода остался на английском. При запуске перезагрузки на пару секунд появлялась слово Перезагрузка, потом заменялось на Restart.

Хотя интерфейс ввода виртуалки для тестирования Edge полностью перешёл на русский.

Виртуалка для тестировщиков мне не понравилась. Включение виртуализации в настройках процессора (по умолчанию отключена) привело к очень частой синьке при загрузке с ошибкой SYSTEM_THREAD_EXCEPTION_NOT_HANDLED

sputnikk 13-08-2020 04:43 2930995

Может потому что использую VMware Player, а не VMware Workstation

птичка0001 13-08-2020 10:41 2931027


sputnik, вроде сие связано с этим (могла напутать, простите, так как давно не использую windows).
Панель Управления-> Региональные стандарты-> Регион -> Дополнительно -> Язык программ, не поддерживающих юникод -> Изменить язык системы на нужный. (Если я вообще правильно Вас поняла)

upd: А, пардон.

Vovsla 13-08-2020 20:19 2931132

Цитата:

Цитата sputnikk
всё поставил »

Если была автоматическая установка через инет, может пакет встает как-то криво?
Когда я брал 1809 и языковой пакет для 1809, при установке без инета проблем не было.

Цитата:

Цитата sputnikk
Виртуалка для тестировщиков мне не понравилась »

Может лучше взять VirtualBox и установить туда пробную версию системы?
Хотя, и там есть некоторые глюки, которые мне не нравятся, но они уже другие :)

sputnikk 14-08-2020 03:53 2931174

Vovsla, ну нафик готовую виртуалку, там ненужного софта на 25 гб ) Поставлю сам стерильную. Для тестирования антивирусов Касперского нужна VMware , в VirtualBox древний конфликт с драйверами, вызывающий глюки при некоторых сценариях.

Vovsla 14-08-2020 19:46 2931253

Цитата:

Цитата sputnikk
ну нафик готовую виртуалку »

Я и не предлагал брать готовую, глюки, о которых я говорил связаны с VirtualBox'ом
Можно взять и VMware, и установить пробную систему, если качать Enterprise, то там будет именно 1809

sputnikk 15-08-2020 03:41 2931282

Vovsla, там не беру. Слишком много хотят знать. Может потянуть на статью №283, если всё честно написать )

Vovsla 17-08-2020 18:37 2931469

Цитата:

Цитата sputnikk
Слишком много хотят знать »

Так и не нужно честно писать. Например, я пишу как просят, просят введите фамилию, я так и ввожу - "Фамилия"
И не нужно забывать, что у нас есть Иванов Иван Иваныч, который одевает штаны на ночь...
При отсутствии фантазии можно поискать чужие резюме :)


Время: 03:56.

Время: 03:56.
© OSzone.net 2001-2025