Нужна ли отдельная звуковая карта для SVEN HT-480 или хватит realtek?
 

Если не хватит realtek, то какая нужна, чтобы полностью раскрыть, но и без наворотов, не нужных при этой АС?

Realtek - название фирмы, разрабатывающей и производящей микроэлектронные компоненты, а не название и модель звуковой карты.

Какой бы ни был реалтек, его с головой хватает на любой свен.

trueseeshka, SVEN HT-480.
Достаточно любого звукового кодека с поддержкой вывода 5.1. Это может быть и Realtek Semiconductor и VIA Technologies.