Есть таблица, которая разбита на три области -- A, B, C:
____________________________

<Table>
<TR><Td>A
<TR><Td>B
<Td>C
</Table>
____________________________
____________________________

Вопрос такой, как сделать скроллинг, чтоб данные при скроллинге не менялись (были статичны, находились на одном месте) в областях A и B, но прокручивались в области C?

В таблицах - никак. А в фреймах, я думаю, это легко можно сделать.
Будут проблемы - отпиши на мыло.