Пример. В процессе выполнения программы генерируется исходник новой программы. Затем требуется получить ехе -шник. Как пользоваться компилятором в такой ситуации? Какие сообщения возвращает, какие команды, коды ошибок. Буду благодарен за любую инфу(ссылки, литература, похожие примеры).

Имхо все просто. Вызывать сторонние проги ты я чую знаешь как, на счет кодов ошибок и прочего, см. в манах по самой Дельфе. А как подобрать параметры для компиляния свежего исходника на лету, ты думаю сообразишь сам. Кроме того... что же кроме того? А!  Время компиляния ты как определять будешь? Ну закончился процесс или нет... интересно было бы узнать твои мысли по этому поводу :)

Для этого (и не только для этого) нужно знать Api мессаги, которыми в случае чего будет ругаться компилер, и что они собственно, означают. А ваще, во всяких факью  дочерта способов, как можно узнать, работает та или иная прога или уже кончила.