Недавно я начал изучение С++. Знаю, что есть две наиболее распространенные оболочки для языка:
Borladn Builder и MS Visual. Наверняка эта тема уже затрагивалась, но, если не трудно, подскажите, что лучше выбрать для начинающего программиста.

Вообщето сначало учатся писать консольные приложения типа
"Hello World" во всяких древних компиляторах, а только потом переходят на Borladn Builder или MS Visual.
Хотя  и вних можно писать под консоль, тогда Builder.

Выбирай компилятор в зависимости от того, что хочешь писать.
Если сложный гуишные приложения - то Borland с визуальным редактором
Если больше по душе MFC - тогда Microsoft (средняя визуализация)
Если "правильный" C++ (как у gcc) - однозначно MetroWerks CodeWarrior (никакой визуализации, но правильный C++)

Для начинающего в самый раз Dev-C++, это и редактор кода, и компилятор, там можно удобно учится, так как "не мешает" все те навороты, которые начинающему программисту не нужны
Он доступен для бесплатного скачивания в инете