переключение раскладок
 

У меня 3 языка ввода (может и больше потребуется), но один из них используется изредка, а два остальных постоянно. Переключать по кругу не очень удобно. Назначать для каждого языка отдельную комбинацию клавишь тоже не привычно (там доступен лишь ограниченный выбор комбинаций).
Чего хочу я - между двумя языками переключаться с помощью alt-shift, а на третий завести отдельную комбинацию (примерно по такому принципу у меня настроен линукс).

spyphy, попробуйте ввести третий язык ввода не как отдельный язык, а как вторую раскладку клавиатуры для Русского.

Тогда между основными языками можно будет переключаться как обычно, а для ввода на третьем использовать комбинацию переключения не языка, а раскладки клавиатуры, при основном языке -- "Русский".

При добавлении нестандартной раскладки есть маленькая тонкость: надо поставить галку "Дополнительно", и тогда разворачивается весь список возможных раскладок. Скриншот приложен.

Для некоторых языков такое прокатит, но с японским не работает, у меня там используется метод ввода "Microsoft IME".
Неплохо было бы переназначить alt-shift для переключения между нестандартными раскладками, но такой возможности не нашел.

spyphy, точно не помню, но возможно такая фича есть в Punto Switcher

Я ошибся, уже нашёл возможность переключения между нестандартными раскладками по alt-shift в самой винде. Единственное неудобство - не видно текущей раскладки клавиатуры (т.е. будет отображаться RU даже после переключения на EN).

В Puntu Switcher почему-то нет возможности переключаться между RU/EN с помощью комбинации alt-shift, там доступны только варианты Ctrl, Shift, CapsLock, Alt+Space, Ctrl+Space, Win+Space.
Хотя может есть еще похожие программы, надо будет поискать. Спасибо за информацию.