uEFI
 

Можно ли поменять локализацию биос на русский если он изначально не поддерживается?

mc_reporter@vk, нельзя. Не на что менять.

mc_reporter@vk, вся документация по BIOS/EUFI идет на английском. Поэтому проводить локализацию большого смысла не имеет.
Хотите знать, за что отвечает тот или иной параметр -- скачайте руководство на оф. сайте производителя материнской платы и возьмите словарь.
Гугл так же вам в помощь. Найденные на просторах сети документы, так же будут содержать иностранные слова, и от русской локализации вам будет только головная боль обратного перевода.

нет, отдельные локализации есть у некоторых производителей мат.плат.
Вот качество самих переводов очень низкое.
http://www.almodi.org/materinskie-pl...seti-7-y-serii

Не очень понимаю, зачем это нужно. Допустим, вы абсолютно не знакомы с английским (что нынче нонсенс), ну что ж, гугл транслейт в помощь. Щёлкнул смартфоном скрин, распознал и перевёл. Вряд ли вы проводите дни и ночи, пялясь в биос, а чтобы сделать один раз настройки и сохранить их, можно разок напрячься. Я как-то давным-давно получил пачку б/ушных брендовых компов, без документации ессно, биос у них был локализован то ли на датский, то ли на шведский (я так и не допёр, какой именно — дело было в до гуглотранслейтные и смартфонные времена, вобщем, что-то скандинавское). Но ничего, справился и без перевода, методом тыка.

vadblm, потому что раньше Вы думали, а теперь думать не хотят. Плюс как верно заметили перевод временами бывает ужасен. Могу судить об этом по книгам компьютерной тематики.

Вот еще вопрос, Нужен ли для хакинтоша эмулятор Биоса, если он уже есть?