Права на файлы, к которым обращаются браузеры

ОС FreeBSD 9 x64. Установил Firefox и Opera. От пользователя запускаю Opera, пишет "open: Permission denied", запускаю Firefox - запускается, но шрифты на странице не отображаются, вообще. Ничего внятного в консоли не пишут. Запускаю от рута - запускается и то и другое, и работают. Что намудрено? - Непонятно! Впрочем это не вопрос. Очевидно проблема с правами. Вопрос - как отследить к каким файлам обращаются браузеры, чтобы решить эту проблему?