Скорость доступа
 

Есть сеть типа
Сервер - свич - компьютер.

Если находясь за компьютером копировать файлы с сервера на компьютер, скорость очень низкая. Не превышает 500 килобайт в секунду.

Если находясь за компьютером копировать файлы с компьютера на сервер, скорость нормальная. Составляет порядка 11 мегабайт в секунду.
Если находясь за сервером копировать файлы с сервера на компьютер, скорость нормальная. Составляет порядка 11 мегабайт в секунду.
Если находясь за сервером копировать файлы с компьютера на сервер, скорость нормальная. Составляет порядка 11 мегабайт в секунду.

Подскажите, в чем может быть проблема и как ее решить?

На сервере стоит MS Windows 2008 r2
на компьютере - не важно что. На разных ОС ситуация одинакова.

антивирусы?

антивирус стоит на компьютере. Но Не может же из-за него падать скорость при скачивании фильма с 11 мегабайт до 400 килобайт в секунду!

На самом деле в жизни всякое случается.
Помимо антивируса/файрвола причина может быть в драйвере сетевой карты (обновите). Еще можно попробовать отключить AutoTuning и TCP Checksum Offload.

Кроме того, любой софт, тем или иным образом относящийся к сети/интернету. Сторонние протоколы/службы/клиенты в свойствах сетевого подключения. А также uTorrent и т. д.