Компьютерный форум OSzone.net  

Компьютерный форум OSzone.net (http://forum.oszone.net/index.php)
-   Хочу все знать (http://forum.oszone.net/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Ищу переводчик (англо-русский, русско-английский) (http://forum.oszone.net/showthread.php?t=137091)

mxmstrnt 08-04-2009 09:18 1087572

Ищу переводчик (англо-русский, русско-английский)
 
Нужен переводчик который бы переводил слова по наведении курсора мыши. Собственно испробовал Abbyy Lingvo -- не работает в FireFox'е, Babylon -- слишком перегруженый интерфейс. Сейчас сижу на TranslaetIt!, но у него маленькие базы, хотя он меня на 90% устраивает. Кто нибудь знает ещё программы подобные TranslateIt! или где можно на него раздобыть побольше баз?

iskander-k 08-04-2009 09:20 1087574

Промт пробовали ?

exo 08-04-2009 11:35 1087723

Цитата:

Цитата iskander-k
Промт пробовали »

он встраивается в браузер?

madmax24 08-04-2009 11:42 1087732


Цитата:

Цитата exo
он встраивается в браузер? »

ага :) и в офис тоже

mxmstrnt 08-04-2009 17:44 1088098

Цитата:

Цитата iskander-k
Промт »

Промт 8 последний который пробовал, функции "перевод наведением курсора" там не обнаружил. Может плохо искал? :search:

exo 08-04-2009 17:50 1088103

Цитата:

Цитата madmax24
в офис тоже »

в офис знал, что в браузер - не видел, а вот что при наведении на слово, о чём просит автор - даже в описании не нашёл.
mxmstrnt, я сам раньше пользовался TranslateIt, но потом было проще выучить слова...

iskander-k 08-04-2009 18:41 1088148

Цитата:

Цитата exo
он встраивается в браузер? »

Да в IE встраивается.

mxmstrnt 09-04-2009 14:48 1088885

Цитата:

Цитата exo
проще выучить слова »

Ну я читаю множество технических документаций, ещё год назад текстов на английском практически не понимал, сейчас вот благодаря именно переводу наведением курсора читаю тексты почти без переводчика. Но всё равно попадаются неизвестные слова, где ж их все выучить то.

SimSim 09-04-2009 16:37 1088999

С помощью дополнения Панель инструментов Google в Firefox можно производить мгновенный перевод слова при наведении курсора мыши. Но только с английского. А ещё есть неплохое дополнение ImTranslator.

illusionmgs 10-04-2009 17:29 1090165

С помощью сайтов www.translate.ru .... с помощью сайта www.translate.google.com можно переводить практически со всех языков мира в обе стороны .. а также и целые сайты


Время: 11:57.

Время: 11:57.
© OSzone.net 2001-