[DJ Mogarych]

Т. к. Sound Forge использует DirectX-эффекты, то эти библиотеки прописываются куда-то в папки с DirectX-ом. Точнее сказать не могу, т. к. давно не пользовался Sound Forg-ем.
Плагины искать надо в меню. В последних версиях Sound Forg-a после установки новых эффектов надо было переиндексировать список плагинов. Посмотрите, пункт должен называться как-то так: Plug-ins names rebuild или наподобие этого.