whiter
Их не надо в комп запихивать, им надо платить з/п, как правило почасовую.
Вообще-то, кроме Промт тебе вряд ли что посоветуют. Вероятно, далеко не худшая программа переводчик, к тому же ориентированая на русскоязычных пользователей.
http://www.translate.ru/
Правда до живых переводчиков ей как до неба.
