гм. Если вы наберете
telnet <IP-FTP-server> 21, и будете набирать команды, т овсе будет работать.
вот собственно
kim@kim-aa:~> telnet 10.92.6.218 21
Trying 10.92.6.218...
Connected to 10.92.6.218.
Escape character is '^]'.
220 Welcome to Kim-AA FTP.
530 Please login with USER and PASS.
USER anonymous
331 Please specify the password.
PASS
kim_aa@mail.ru
230 Login successful.
