Клиентов куча - это только графические, которые сейчас на вскидку нашёл :
centericq - Клиентская программа для IM (быстрого общения). Поддержка протоколов: ICQ, Yahoo!, AIM, IRC, MSN, Gadu-Gadu и Jabber. Клиент для LiveJournal и RSS.
irssi - Irssi is an IRC client
kdenetwork-ksirc - IRC client for KDE
kvirc - KDE Enhanced Visual IRC Client
chatzilla - ChatZilla is a Internet Relay Chat (IRC) client
xchat - Графический IRC клиент
seamonkey-irc - IRC support for SeaMonkey
PS попробуйте пересобрать из Федоры или Красной шапки
http://rpmseek.com/rpm-pl/kvirc.html...,92,98,106:1:0