Все возможно и стандартными средствами (с правами админа), губо говоря - например скопировав файл по сети, а затем командой AT (или scheduler) запланировать ее исполнение (их интерфейсы доступны удаленно).
Существует например СисИнтерналовская утилитка psexec, которая делает то-же самое несколько по-другому. Есть и ее опен-сорс аналоги.
Вся эта технология называется "push" (или "push-install", как кому больше нравится).
Если же мы говорим про "эксплойты" - то там тоже свои методы добиться того-же самого. И эти методы никак принципиально не отличаются ни на Линуксе, ни на Винде, ни на Фрибзде.
p.s. Имхо, бесплатные юниксы спасаются пока *исключительно* своей нераспространенностью. Как только массовый "глупенький" юзер на них пойдет (со своими кредитками, и прочими интересными вещами) - они станут намного более интересны "кулхацкерам". И вот тогда мы увидим небо в звездочках.
(Большинство-то народа уверено что *никсы/Маки и т.д. прям сразу сделаны супер-пупер-безопасно 
Думаете не будут они сдуру на все кнопки давить, и запускать все подряд? Будут, конечно! Они же УВЕРЕНЫ. :D)
