Слушай не мучайся...
Возьми Partition Magic и Partition Manager (от Acronis'a) и разбей как тебе надо. Чтобы не мучится с дискетками, скачай загрузочный образ CD, запиши на болванку и с него грузись... (хотя я рекоммммендую комплексный
Hiren's.BootCD.6.0)...
А тот файл, шо ты скачал, это апдейт для 9x Windows... Его надо запустить на установленной Винде 9x и потом снова создать загрузочный диск...
....но как я уже говорил, не заморачивайся
китайский винт... гы... наверное, какой-нить Seagatex, Maxxxtor или Chinese Digital ;-)