[YuS_2]

а может быть и не простым текстом ;-) »

не могу не согласиться ;-)

Т.к. нужно изобретать способ экранирования синтаксиса регулярных выражений. »

А, вот про что речь.... т.е. если шаблон вводится ручками или берется из неизвестного заранее текста? Это да, есть такой момент... но тут уж вряд ли что-либо изменится, ибо язык останется статичным навечно, скорее всего.

Шаблон регулярки для замены подстроки, в общем случае, в JS, имхо сложноватый. В VBS реплэйс организован проще. »

В общем случае, всё может считаться сложным... а вообще, сложность - понятие относительное, имхо. Тут бы пример какой-нибудь, был бы гораздо нагляднее...

ЗЫ да и я ведь не говорю ничего против того, что устаревают эти инструменты (wsh), потому и powershell пришел на замену всей этой связки. Но, увы, во всех абсолютно случаях полная замена пока невозможна и по большей части, именно из-за политики микрософт. Ведь даже в самом powershell есть много нюансов, привязанных даже не к версии PoSh, а к версии ОС, причем даже в пределах одной линейки номера этой ОС. Это вызывает удивление/раздражение и прочие отрицательные чувства, что естественно... А вот бороться с этим можно только кардинальным образом, то бишь сменой windows на что-то более другое.