Все решил, в общем. Сделал другой инсталляционный флеш-диск с другим образом, зашел с него, оставив в BIOS в загрузочных только USB Flash и ADATA, удалил раздел на ADATA средствами инсталлятора Win 10, создал на его месте новый раздел, установил в него Win 10 и finita la commedia. Правда, Indilinx светится тоже как "загрузочный" - средства диагностики видят в нем загрузочный сектор, - но грузится система с ADATA, на котором система и установлена.
Да, 500 Мб отгрызло-таки

Но я уже переделывать не хочу. Задолбался немного...