создаешь login script (обычный batch файл). в нем -
Код:

net use h: \\servername\sharename
затем через Domain Group Policy - User Configuration - Windows Settings - Scripts... - Logon - добавляешь этот скрипт. и при всходе в домен он meltn выполняться, мапируя диск пользователю