lemochan, диск в NAS — так что скорее всего там Линух, с файловой системой ext3 (и используется не MFT: её я неверно упомянул — хотя итоговый смысл тот же).
Попробуйте встать по очереди на разделы
$Noname 01 и
$Noname 02 по вашему скриншоту
http://s017.radikal.ru/i430/1512/45/8572f4b1ea2d.png, нажимая и там и там "Открыть том". Проверьте структуру каталогов, и если она появится правильно, то попробуйте восстановить на другой носитель несколько файлов, проверив правильность восстановления.
