[Vexel]

chippo,
попробуйте на ПК3 добавить маршрут:
route add 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 10.10.10.2 (где 10.10.10.2 - адрес ПК2)
и обратиться к камере.
Если не получится - покажите с ПК3 и ПК2 результаты команд:
ipconfig/all
route add