freese,
Ну вот возьмем к примеру устройство Endian Firewall:
http://www.endian.com/en/products/se.../#.UnyMF_mcdtE
Внешне - коробочка, управляется через веб-интерфейс. Но внутри стоит серверная материнская плата и обыкновенный HDD, на котором крутится линукс и все сервисы, обеспечивающие функионал устройства. Однако это ПО в сообществе Endian называют "прошивкой", "firmware". Так как сталкиваюсь с этим по работе, хочу разобраться в терминологии.
Спасибо за ответ.
