[WindowsNT]

А какова безопасность копий по ту сторону канала?
Для бэкапа состояния сервера (C+SystemState) всё же найдите место хоть где-нить на рабочей станции. Выделенный системный блок тут не нужен, здесь нужно обдумать и проиграть ситуацию "случайно запороли базу пользователей и политик, как восстановить?".

Я бы поделил задачу на множество подзадач и реализовывал пошагово. Впрочем, так оно и получится, по-любому. Начните с вопроса "как перетащить и/или автоматизировать настройки профилей пользователей", ведь доменные учётные записи и локальные - разные, у них разные SID и прочие параметры.