[AkP]

ну если "Стоит задача прозрачно пересадить переехавших пользователей", то это очевидно подразумевает, что они пока работают на том сервере, с которым приехали? Значит нет проблем сделать им перемещаемый профиль и подождать малость, потом переписать запись в днс-е и вот они уже на новом сервере со своими профилями. Оба сервера и учетные записи пользователей из одного домена?