[DJ Mogarych]

Тогда только внешний модуль видеозахвата, либо другой компьютер, либо другая камера с разъёмом USB.
IEEE-1394 -- исчезающий разъём.
У меня тоже такая камера была. Я перегнал все записи с неё в DVD с помощью старого компьютера, и затем продал и компьютер, и камеру за бесценок. Жаль, но ничего не поделаешь.