Вот у меня такая же шляпа.
Только сервак смотрит в инет статичным айпи напрямую.
Пытался пробросить во внутреннюю сеть порт 3389, понятно для чего.
через всё туже "маршрутизацию и удаленный доступ".
в меню "NAT/простой брэндмауэр" соответственно на внешнем соединении
в настройках поставил "Общий интернет подключен к Интернету", а также галочка Включить NAT на данном интерфейсе.
Далее в закладке Службы и порты прописал следующее:
Иииии... Не работает <:-(
Посмотрел в списке уже предустановленных правил все порты пробрасываются соответственно 3389->3389.
Попробовал - результат тот же.
Может кто что подскажет?