[cameron]

не могли бы Вы более подробно рассказать как это сделать ? »

использовать Group Policy Preferences для раздачи компьютерам нужного файха hosts.

а вообще такие вещи решаются не службой каталогов, не ДНСом\хостс, а прокси сервером.