Скрипт меняет строку charset=windows-1251 на charset=UTF-8 в каждом файле текущей директории:
Код:

#bin/sh
dir=.
for i in $dir/*
do
if [ -f $i ]
then
cp $i $i.ed
sed 's/charset=windows-1251/charset=UTF-8/g' $i > $i.ed
mv $i.ed $i
fi
done
Вам необходимо дополнить его своими параметрами.