[Coutty]

Обе "хороши". Вам для чего? Чтобы просто работало или для игр?
В первом случае достаточно взять самую дешёвую видеокарту с пассивным охлаждением. Для второго - нужно потратиться хотя бы тысячи на три и взять GeForce 9600 GT 512Mb или Radeon 4770/4830 (эти вскоре должны подешеветь). А сравнивать производительность этих двух (9400 и 2600) нет особого смысла. Ну даст одна 4 fps, а другая - 5. Одинаково неиграбельно.

Судя по всему, вы выбирали видеокарты исходя из объёма памяти. Так вот объём памяти на производительность влияет очень слабо (если не брать в расчёт карточки за 10-20 тысяч). Для 9400 GT что 1 ГБ, что 256 МБ - всё едино. И для HD2600 тоже.