[proxy]

так есть же, уже....
вариант 1
вариант 2
и т.д.

Да и писать то тут то не так много-то:
1. массив замен: А-A, ....Z-З и т.д.
2. и функция:
2.1. переберает текст по буквам
2.3. выясняет в каком языке буква
2.4. переводит в нужный язык / транслит