[Naiad]

game, это там где вы настраивали принтер http://127.0.0.1:631/printers/

cups надо указывать не в опенофисе, а в настройках принтера, что-то типа "система печати"