[XPEHOMETP]

А с немецким языком обошелся иначе: нанял угол в квартире, где было много немцев-мастеровых; угол был мерзкий, немцы скучны, ходить в Академию было далеко, а он все-таки выжил тут, сколько ему было нужно. У Кирсанова было иначе: он немецкому языку учился по разным книгам с лексиконом, как Лопухов французскому, а по-французски выучился другим манером, по одной книге, без лексикона: евангелие - книга очень знакомая; вот он достал Новый Завет в женевском переводе {78}, да и прочел его восемь раз; на девятый уже все понимал, - значит, готово.

Николай Гаврилович Чернышевский. Что делать?

[mrcnn]

Целую вечность жить с немцами и не понимать язык будет наверное тяжело...

[bogmut]

Граф Монте-Кристо выучил в тюрьме несколько языков вроде,под руководством аббата Фариа,во блин.Это не жравши,пожизненно заключенный.А тут бывает на свободе,сытый,с репетиторами и ни в зуб ногой,полный ноль.Даром преподаватели время на олуха тратили)))))
Вывод-надо обучающихся в тюрягу сажать,кормить тухлятиной и плесневелыми сухарями,держать в сырой камере с крысами,в лохмотьях,НО давать опытного наставника.И не выпускать до тех пор пока не выучат язык в совершенстве.Гениальная идея!

[Ыть]

Есть кто со знанием немецкого? »

я вроде видел у кого-то из участников форума в блоге, что он работает в Германии.
Вы можете спросить у него, может чем поможет. Но увы... я не помню его ника и адреса его блога ( давно просто читал и забыл (