[gfagnum]

А без ТМГ если попробовать - все нормально? Пробовал принудительно открыть smtp порты для компа/пользователя? Ибо ситуация на самом деле странная т.к. ТМГ по идее никак не связан с почтовыми вложениями. Этим занимается обычно либо сервер электронной почты или хостинг (смотря где базируется ящик)

[zavoruev]

без TMG 2010 с проблемного клиента все прекрасно работает!)
Более того, вот что я описывал по этой проблеме на другом форуме

До 14/04/14 стояла ISA 2006 и у всех все работало. Теперь перевели на TMG 2010 sp2 rollup4. Есть клиенты с windows xp sp3 и office 2007 sp3 - у кого-то работает, а у кого и не работает. Если не работает то проявляется так, прием работает - 100%, отправка только без вложения, с вложением зависает сетевой адаптер, на TMG 2010 в наблюдении нет закрытого smtp подключения. Так же проводил тесты с windows xp sp3 но office 2007 sp1, все замечательно работает, и отправляет и принимает. С windows 7 sp1 x64/32 и office 2007 sp3 у всех работает. Ни как, и не с чем не могу связать причину не отправки. Куда хоть смотреть то)!

[zavoruev]

Проблему решил проанализировав тип сетевого адаптера и версию драйвера. Оказалось что не работали клиенты с сетевым адаптером Realtek PCIe GBE Family и версией драйвера до 5.736.728.2009 включительно.
Замечу, что когда стояла ISA 2006 таких проблем не возникало))
ЗЫ: надо чаще обновлять драйвера сетевых устройств)!