[LilLoco]

Surround, не совсем понятно что нужно сделать.
Но из того что понял:
в Using указать обе библиотеки. Потом использовать делегаты. И в зависимости от логики вызывать функции из сборок.

[Surround]

LilLoco, да, что-то типа такого требуется. Подключаются две сборки, например, но в зависимости от условия переменная имеет тип из одной, или другой сборки (название типа абсолютно одинаковы, разное лишь происхождение, родительская сборка). То же самое и с методами, т.е. obj.method может быть из разного происхождения

[ViRTaCe]

Если я правильно понял ваш вопрос, то вам нужно однозначно идентифицировать метод. Для этого можно использовать полное название классов для получения экземпляра, вместо сокращенного. Например:

Код:

FirstLib.Sublib.MyClass //Вмето, MyClass
SecondLib.SubLib.MyClass //Аналогично предыдущему

[Surround]

В принципе, на данном этапе решил проблему создание еще одного подобного дочернего класса с переименованными методами.
Спасибо!