[ShaddyR]

чем его можно распаковать, извлечь содержимое »

зависит от метода упаковки. Чаще всего хватает TotalCommander'a с набором соотв. плагинов (идут в составе pack'ов от SAM'а) - входишь в инсталлятор, как в обычный архив (Ctrl+PgDn) и распаковываешь.
А вот выйдет ли у тебя задуманное - не уверен. Потому как патчи чаще всего не состоят из готовых ресурсов, а содержат инструменты, которые сами должны вносить изменения в ресурсы игры. Потому вряд ли распаковщик тебе чем-либо поможет. Варианты решения -

• ставить лицензионную игру
• искать, по чем именно патч определяет (не)наличие игры и подсовывать ему соотв. данные (ключи реестра етс.)
• искать пропатченные ресурсы и вручную добавлять их в игру
• искать готовые (пропатченные) варианты и качать их (repack'и етс)

[Habetdin]

Universal Extractor многое "по зубам" - попробуйте