[Coutty]

Вот только алгоритмы шифрования, не проверенные временем, мало кто согласится использовать.

[nik_andr]

Да, инженеров уже почти не осталось. Поэтому большинство не в состоянии сделать самостоятельный вывод и этому большинству необходимо подтверждение от кого-либо постороннего. Хотя чего проще - взял и проверил соответствие. Ну да ладно, все равно правда восторжествует. К сожалению, чаще всего посмертно.

[Coutty]

Специалистов-криптографов не так уж и много, а вот алгоритмов шифрования - выше крыши. Как знать, в чём будет узкое место алгоритма?
Хотя для домашнего применения, конечно, можно использовать что угодно - не такие уж и секреты великие.

Но вот примеров, когда надо зашифровать, скажем, кириллицу в смешанном русско-английском тексте, я придумать не смог. Зачем это надо?

[nik_andr]

Например, Вы написали работу по математике, в которой есть формулы. Эти формулы будут скрыты. Или пояснения на французском языке, как в "Войне и мире". Их также можно скрыть. Вообще никто заранее не может сказать как будет использоваться любое изобретение в реальной жизни. Я не знаю, помните ли Вы зарождение ПК. Тогда речь шла совершенно о другом использовании ПК. А в результате что получилось? То-то же.