Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Цифровые технологии » Видео и аудио: обработка и кодирование » Замена звуковой дорожки в фильме формата HDTV

Ответить
Настройки темы
Замена звуковой дорожки в фильме формата HDTV

Новый участник


Сообщения: 17
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Вообщем недавно столкнулся с такой проблемой. Есть HDTV фильм (Гладиатор 1080p, кстати, есть на torrents.ru, 20,2гб), цифрован со спутника или с пленки, разбит на 3 части, контейнер mpg, видео mpeg2, аудио ac3. Вообщем хотел туда наложить нормальную русскую дорожку (там глючная немного), взял с российской лицензии, которая правда была для PAL версии и как следствие быстрее на 4,... %. Пережал ее с 25 в 23.976 в besweet, по длителности точно совпадает с английской, идет синхронно. Видео и англ. аудио демуксил в DGIndex, при демуксе DGIndex написал, что в видеопотоке есть ошибки, что-то связано с полями, d2v выдал исправленый и оригинальный (.bad), что вообщем мне по барабану, т.к. меня интересовал только m2v файл, который, я так понимаю, как был с глюком так и остался. Собирал все в mkvmerge, разбив на 5 частей по 4300мб. Вообщем в итоге получается такая странная вещь: при открытии 4 или 5 фрагмента русская дорожка рассинхровывается на фиксированное время, причем если разбивать mkv без опции link files, то некоторые плейеры, такие как mplayer (тот что с встроенными кодеками), играет только 1-й фрагмент, остальные 4 наглухо его вешают, причем он не поддерживает опцию link.
С чем может быть связан такой глюк? Возможно ли что это из-за битого mpeg2 потока? Можно что-ть сделать или уже ничего не исправишь без пережатия?

Отправлено: 01:40, 19-12-2007

 

Аватара для DJ Mogarych

fascinating rhythm


Moderator


Сообщения: 6622
Благодарности: 1527

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Кажется, проблема в том, что файл разбивается на части. Попробуйте в mkvmerge сделать цельный файл. Наверняка будет всё в порядке.
Это может быть связано с тем, что и видео, и звук сжатые, и если место разреза не попало на ключевой кадр, будет рассинхронизация.

-------
Powershell 7.x | Powershell 5.1 | ffmpeg (docs)


Отправлено: 09:36, 19-12-2007 | #2



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


Новый участник


Сообщения: 17
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Так в том что и дело, что нужно разбить файл, т.к. требуется записать все на 5 DVD.
Не думаю, что mkvmerge может так криво разбить файл, хотя кто его знает.
В оригинале ведь фильм тоже разбит на 3 части, правда контейнер mpg...

Отправлено: 09:41, 19-12-2007 | #3


Аватара для DJ Mogarych

fascinating rhythm


Moderator


Сообщения: 6622
Благодарности: 1527

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Да я понимаю, что надо записать 5 DVD. А криво разбить может вполне. Попробуйте всё же сделать один файл, чтобы выяснить, в этом дело или нет. А разбить потом (правда, чем — сейчас не готов сказать).

-------
Powershell 7.x | Powershell 5.1 | ffmpeg (docs)


Отправлено: 09:47, 19-12-2007 | #4



Компьютерный форум OSzone.net » Цифровые технологии » Видео и аудио: обработка и кодирование » Замена звуковой дорожки в фильме формата HDTV

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Медиа - Выбор звуковой дорожки в WMP 11 SpuDy Microsoft Windows Vista 2 22-02-2013 15:11
[решено] Замена звуковой дорожки в видеофайле Квакер Видео и аудио: обработка и кодирование 2 13-09-2009 19:51
Странный звуковой эффект в фильме PulSar.CE194694 Хочу все знать 2 12-08-2008 11:25
кодирование звуковой дорожки Skaarj Видео и аудио: обработка и кодирование 33 18-01-2006 09:37
Замена звуковой дорожки в VOB файле Giorgievich Видео и аудио: обработка и кодирование 4 14-11-2005 07:32




 
Переход