[exo]

мало информации. вы сеть свою опишите, есть ли у вас ДНС сервер или домены делегированы на внешние ДНС.
мало информации.

[babrak]

Внутреняя доменная сеть с DNS зоной интегрированной в AD , далее DNS запросы форвардятся на ДНС провайдера
Пока смог добится перенаправления только с помощью ISA пересылать запросы на указанный http , средством собственного ДНС сервера можно ли перенаправлять запросы?

[exo]

средством собственного ДНС сервера можно ли перенаправлять запросы? »

да. играясь с типами записей в ДНС сервере.

[babrak]

А поподробнее - ссылку там или хоть с каким типом записей смотреть?

[exo]

http://ru.wikipedia.org/wiki/DNS
тип записи - А, указываете там IP вашего внешнего сервера.
я так понял у вас есть домен domain.ru, но он используется в AD. Поэтому локальные пользователи не могут попасть на него.
Вам нужно создать запись:

WWW A IP_вашего_хостинга

и доступ к сайту локальных пользователей только по адресу WWW.DOMAIN.RU

[babrak]

немного не так)
Есть домен1.ru
Есть AD домен1.ru и DNS зона домен1.ru (интегрированная в AD) . ДНС запросы идуте перенаправлением на кешируюший сервер с ISA от него на DNS провайдера.
Оформил перенаправление у компании NIC.RU c арендованного имени домен2.ru и домен3.рф перенаправлять запросы на сайт домен1.ru . Для внешних пользователей все нормально перенаправляется, но для внутренних доменных пользователей имена домен2.ru и домен3.рф не определяются.
Пока мысли только создать для каждого из доменов отдельную зону на внутреннем ДНС сервере и создать А записи для перенаправления на IP сайта.

[exo]

Пока мысли только создать для каждого из доменов отдельную зону на внутреннем ДНС сервере и создать А записи для перенаправления на IP сайта. »

именно.