[SergOst]

Немного непонятно: если сканеры подключены локально через USB к каждому компу, почему нельзя сканить локальным софтом на каждом компе, а в терминалке использовать только результаты сканирования с подключенных локальных дисков. Раз Вы сканеры локально подключали, то и доайвера соответственно устанавливали и софт соответствующий.

[z1pp3r]

На данный момент так и работаем, но проблема в том что:
1. Это лишние манипуляции, причем для людей далеких от компьютера(а таких 90%) еще и достаточно сложные.
2. Задача терминального сервера - обеспечить безопасность информации(т.е. невозможность унести ч-либо из офиса на флешке), а с подключенными локальными дисками это реализовать становится труднее